# المهمة 1: الحكومة والتشريع والمشاركة المدنية (CCSE 2026) 120 سؤالًا في بنك أسئلة 2026، ويأتي منها 10 في كل امتحان. ## 1001. España es… إسبانيا هي… **الإجابة الصحيحة:** a) una monarquía parlamentaria. (ملكية برلمانية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1001 ## 1002. La ley fundamental de España se llama… يُسمّى القانون الأساسي لإسبانيا… **الإجابة الصحيحة:** a) Constitución. (الدستور (Constitución).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1002 ## 1003. Según la Constitución española, la soberanía nacional reside en… حسب الدستور الإسباني، تعود السيادة الوطنية إلى… **الإجابة الصحيحة:** a) el pueblo español. (الشعب الإسباني.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1003 ## 1004. El Instituto de las Mujeres es… معهد النساء (Instituto de las Mujeres) هو… **الإجابة الصحيحة:** b) un organismo español. (هيئة إسبانية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1004 ## 1005. ¿Cuándo puedo hacer los trámites en la sede electrónica? متى يمكنني القيام بالإجراءات الإدارية في المقر الإلكتروني (sede electrónica)؟ **الإجابة الصحيحة:** a) En cualquier horario. (في أي وقت.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1005 ## 1006. El castellano o español es lengua oficial… اللغة القشتالية أو الإسبانية لغة رسمية… **الإجابة الصحيحة:** a) en toda España. (في كل إسبانيا.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1006 ## 1007. ¿Cuál de estas fuerzas de seguridad es de ámbito autonómico? أيّ من قوات الأمن هذه ذات نطاق إقليمي (تابعة لإقليم مستقل)؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Policía Foral de Navarra. (الشرطة الفورالية لنافارا (Policía Foral de Navarra).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1007 ## 1008. ¿Qué fuerza de seguridad está en toda España? أيّ قوة أمنية موجودة في كل إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El Cuerpo Nacional de Policía. (هيئة الشرطة الوطنية (Cuerpo Nacional de Policía).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1008 ## 1009. En la Constitución se establece la separación de poderes: el poder ejecutivo, el legislativo y el… ينص الدستور على الفصل بين السلطات: السلطة التنفيذية، والتشريعية، و… **الإجابة الصحيحة:** a) judicial. (القضائية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1009 ## 1010. La bandera de España debe utilizarse… يجب استعمال علم إسبانيا… **الإجابة الصحيحة:** b) en todos los edificios públicos. (في جميع المباني العمومية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1010 ## 1011. ¿Quién es el jefe del Estado en España? من هو رئيس الدولة في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El rey. (الملك.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1011 ## 1012. La gestión de la sanidad es competencia de… تسيير قطاع الصحة من اختصاص… **الإجابة الصحيحة:** b) las comunidades autónomas. (الأقاليم المستقلة (comunidades autónomas).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1012 ## 1013. ¿Quién fue el primer presidente del Gobierno de España en democracia? من كان أول رئيس حكومة في إسبانيا في العهد الديمقراطي؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Adolfo Suárez. (أدولفو سواريث (Adolfo Suárez).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1013 ## 1014. ¿Cuál de estos organismos se encarga de interpretar la Constitución? أيّ من هذه الهيئات مكلّفة بتفسير الدستور؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El Tribunal Constitucional. (المحكمة الدستورية (Tribunal Constitucional).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1014 ## 1015. ¿Quién modera el funcionamiento de las instituciones españolas? من يقوم بدور الموازنة والتوفيق في سير المؤسسات الإسبانية؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El rey. (الملك.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1015 ## 1016. ¿Cómo se llama la cámara de representación territorial en España? ما اسم غرفة التمثيل الترابي في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Senado. (مجلس الشيوخ (Senado).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1016 ## 1017. ¿Qué se necesita para hacer trámites por internet con la Administración? ماذا تحتاج للقيام بالإجراءات الإدارية عبر الإنترنت مع الإدارة؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Una firma electrónica. (توقيع إلكتروني.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1017 ## 1018. ¿Cómo se aprobó la Constitución? كيف تمت المصادقة على الدستور؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Por referéndum. (بالاستفتاء.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1018 ## 1019. ¿Cómo se llama la ley más importante de cada comunidad autónoma? ما اسم أهم قانون في كل إقليم مستقل (comunidad autónoma)؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Estatuto de Autonomía. (نظام الحكم الذاتي (Estatuto de Autonomía).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1019 ## 1020. Las instalaciones culturales y deportivas públicas son competencia del… المرافق الثقافية والرياضية العمومية من اختصاص… **الإجابة الصحيحة:** a) Ayuntamiento. (البلدية (Ayuntamiento).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1020 ## 1021. ¿Quién dirige la administración militar de España? من يدير الإدارة العسكرية في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El Gobierno. (الحكومة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1021 ## 1022. ¿Qué hay en las Islas Baleares, en vez de diputaciones? ماذا يوجد في جزر البليار (Islas Baleares) بدلًا من مجالس المقاطعات (diputaciones)؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Consejos insulares. (المجالس الجزرية (Consejos insulares).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1022 ## 1023. ¿Qué ciudad tiene más habitantes? أيّ مدينة فيها عدد أكبر من السكان؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Barcelona. (برشلونة (Barcelona).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1023 ## 1024. Las Cortes Generales representan… يمثّل البرلمان (Cortes Generales)… **الإجابة الصحيحة:** a) al pueblo español. (الشعب الإسباني.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1024 ## 1025. El Congreso de los Diputados y el Senado constituyen el poder… يشكّل مجلس النواب (Congreso de los Diputados) ومجلس الشيوخ (Senado) السلطة… **الإجابة الصحيحة:** b) legislativo. (التشريعية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1025 ## 1026. ¿Cómo pueden los ciudadanos proponer nuevas leyes al Congreso? كيف يمكن للمواطنين اقتراح قوانين جديدة على مجلس النواب (Congreso)؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Reuniendo 500 000 firmas. (بجمع 500 000 توقيع.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1026 ## 1027. ¿Cuántas comunidades autónomas hay en España? كم عدد الأقاليم المستقلة (comunidades autónomas) في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) 17. (17.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1027 ## 1028. Los colores de la bandera española son… ألوان العلم الإسباني هي… **الإجابة الصحيحة:** b) rojo y amarillo. (الأحمر والأصفر.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1028 ## 1029. ¿Dónde está la sede del Gobierno de España? أين يوجد مقر الحكومة الإسبانية؟ **الإجابة الصحيحة:** a) En Madrid. (في مدريد (Madrid).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1029 ## 1030. La bandera azul con 12 estrellas amarillas en círculo es la bandera de… العلم الأزرق ذو 12 نجمة صفراء على شكل دائرة هو علم… **الإجابة الصحيحة:** a) la Unión Europea. (الاتحاد الأوروبي.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1030 ## 1031. En las elecciones municiales se vota a… في الانتخابات البلدية يُصوَّت على… **الإجابة الصحيحة:** a) alcaldes y concejales (رؤساء البلديات والمستشارين البلديين) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1031 ## 1032. ¿Qué lengua es oficial en el País Vasco? أيّ لغة رسمية في إقليم الباسك (País Vasco)؟ **الإجابة الصحيحة:** c) El euskera. (الباسكية (euskera).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1032 ## 1033. Todos los españoles tienen el deber de conocer la lengua… على جميع الإسبان واجب معرفة اللغة… **الإجابة الصحيحة:** b) oficial del Estado. (الرسمية للدولة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1033 ## 1034. El aranés es una lengua cooficial que se habla en un pequeño territorio de… الأرانية (aranés) لغة رسمية بالاشتراك تُتكلّم في منطقة صغيرة من… **الإجابة الصحيحة:** a) Cataluña. (كتالونيا (Cataluña).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1034 ## 1035. Las instituciones de una comunidad autónoma son: el consejo de gobierno, el presidente y… مؤسسات الإقليم المستقل هي: مجلس الحكومة، والرئيس، و… **الإجابة الصحيحة:** b) la asamblea legislativa. (الجمعية التشريعية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1035 ## 1036. ¿Cuál de estas opciones es una lengua cooficial en alguna comunidad autónoma? أيّ من هذه الخيارات لغة رسمية بالاشتراك في أحد الأقاليم المستقلة؟ **الإجابة الصحيحة:** a) El gallego. (الغاليسية (gallego).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1036 ## 1037. ¿Qué institución tiene como fin la promoción de la enseñanza de la lengua española y la difusión de la cultura en español? أيّ مؤسسة هدفها تشجيع تعليم اللغة الإسبانية ونشر الثقافة باللغة الإسبانية؟ **الإجابة الصحيحة:** c) El Instituto Cervantes. (معهد ثربانتس (Instituto Cervantes).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1037 ## 1038. ¿Cuál de los siguientes organismos trabaja para conseguir la normalización lingüística? أيّ من الهيئات التالية تعمل على تحقيق التقنين اللغوي (normalización lingüística)؟ **الإجابة الصحيحة:** c) La Real Academia Española. (الأكاديمية الملكية الإسبانية (Real Academia Española).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1038 ## 1039. ¿Dónde vive el presidente del Gobierno? أين يسكن رئيس الحكومة؟ **الإجابة الصحيحة:** c) En el Palacio de la Moncloa. (في قصر المونكلوا (Palacio de la Moncloa).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1039 ## 1040. ¿Cuál de los siguientes cuerpos forma parte de las Fuerzas Armadas de España? أيّ من الهيئات التالية جزء من القوات المسلحة الإسبانية؟ **الإجابة الصحيحة:** c) El Ejército del Aire. (سلاح الجو (Ejército del Aire).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1040 ## 1041. ¿Quiénes forman parte del Gobierno? من هم أعضاء الحكومة؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Los ministros. (الوزراء.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1041 ## 1042. España es un… إسبانيا… **الإجابة الصحيحة:** a) estado social y democrático de Derecho. (دولة اجتماعية وديمقراطية قائمة على القانون.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1042 ## 1043. ¿Cuál de las siguientes siglas corresponde a un partido político? أيّ من الاختصارات التالية يخص حزبًا سياسيًا؟ **الإجابة الصحيحة:** a) PP. (PP.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1043 ## 1044. ¿Qué título tiene la futura reina, hija del rey? ما اللقب الذي تحمله الملكة المستقبلية، ابنة الملك؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Princesa de Asturias. (أميرة أستورياس (Princesa de Asturias).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1044 ## 1045. ¿Con qué rey se restaura la democracia en España después del régimen de Franco? مع أيّ ملك عادت الديمقراطية إلى إسبانيا بعد نظام فرانكو (Franco)؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Con Juan Carlos I. (مع خوان كارلوس الأول (Juan Carlos I).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1045 ## 1046. ¿En qué año se aprobó la Constitución española? في أيّ سنة تمت المصادقة على الدستور الإسباني؟ **الإجابة الصحيحة:** b) En 1978. (سنة 1978.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1046 ## 1047. ¿Cuántas comunidades autónomas tienen su propia bandera? كم إقليمًا مستقلًا (comunidad autónoma) له علمه الخاص؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Todas. (كلها.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1047 ## 1048. ¿Qué organismo oficial atiende las quejas de los ciudadanos por el mal funcionamiento de las administraciones? أيّ هيئة رسمية تستقبل شكاوى المواطنين بسبب سوء سير الإدارات؟ **الإجابة الصحيحة:** c) El Defensor del Pueblo. (المدافع عن الشعب (Defensor del Pueblo).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1048 ## 1049. ¿Cuántas firmas, como mínimo, deben recoger los ciudadanos para poder presentar una proposición de ley? كم توقيعًا على الأقل يجب أن يجمع المواطنون ليتمكنوا من تقديم مقترح قانون؟ **الإجابة الصحيحة:** c) 500 000. (500 000.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1049 ## 1050. ¿A cuál de las siguientes organizaciones internacionales pertenece España? إلى أيّ من المنظمات الدولية التالية تنتمي إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Fondo Monetario Internacional (FMI). (صندوق النقد الدولي (FMI).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1050 ## 1051. En la organización de la Administración se distinguen tres niveles: central, autonómica y… في تنظيم الإدارة نميّز بين ثلاثة مستويات: المركزية، والإقليمية، و… **الإجابة الصحيحة:** c) local. (المحلية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1051 ## 1052. El poder legislativo corresponde... السلطة التشريعية من اختصاص... **الإجابة الصحيحة:** c) a los diputados y senadores. (النواب والشيوخ.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1052 ## 1053. ¿Dónde vive el rey? أين يسكن الملك؟ **الإجابة الصحيحة:** b) En el Palacio de la Zarzuela. (في قصر الثارثويلا (Palacio de la Zarzuela).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1053 ## 1054. El nombre oficial del parlamento español es… الاسم الرسمي للبرلمان الإسباني هو… **الإجابة الصحيحة:** a) Cortes Generales. (الكورتيس العامة (Cortes Generales).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1054 ## 1055. El Instituto de Comercio Exterior de España, el Instituto de las Mujeres y la Dirección General de Tráfico… المعهد الإسباني للتجارة الخارجية (Instituto de Comercio Exterior de España)، ومعهد النساء (Instituto de las Mujeres)، والمديرية العامة للمرور (Dirección General de Tráfico)… **الإجابة الصحيحة:** b) dependen de ministerios. (تابعة لوزارات.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1055 ## 1056. ¿Quién puede reinar en España? من يمكنه أن يحكم كملك في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Tanto los hombres como las mujeres. (الرجال والنساء على حد سواء.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1056 ## 1057. El Tribunal de Cuentas depende de… محكمة الحسابات (Tribunal de Cuentas) تابعة لـ… **الإجابة الصحيحة:** b) las Cortes Generales. (البرلمان (Cortes Generales).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1057 ## 1058. ¿Quién es la tercera autoridad del Estado, después del rey y el presidente del Gobierno? من هو ثالث سلطة في الدولة، بعد الملك ورئيس الحكومة؟ **الإجابة الصحيحة:** c) El presidente del Congreso de los Diputados. (رئيس مجلس النواب (Congreso de los Diputados).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1058 ## 1059. ¿Qué lengua cooficial se habla en las Islas Baleares? أيّ لغة رسمية بالاشتراك تُتكلّم في جزر البليار (Islas Baleares)؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Catalán. (الكتالونية (catalán).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1059 ## 1060. La Constitución defiende valores tales como la libertad, la igualdad, el pluralismo político y… يدافع الدستور عن قيم مثل الحرية، والمساواة، والتعددية السياسية، و… **الإجابة الصحيحة:** a) la justicia. (العدالة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1060 ## 1061. Cuando una ley ya está aprobada, ¿qué necesita para poder aplicarse? عندما تتم المصادقة على قانون، ماذا يحتاج ليُطبَّق؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Normas que la desarrollen. (قواعد تفصّله.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1061 ## 1062. ¿Cuántos habitantes hay en España? كم عدد سكان إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) 49 millones. (49 مليونًا.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1062 ## 1063. ¿Cuál de estos es un órgano consultivo del Gobierno de España? أيّ من هذه الهيئات هيئة استشارية للحكومة الإسبانية؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El Consejo de Estado. (مجلس الدولة (Consejo de Estado).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1063 ## 1064. ¿Quién dirige la política interior y exterior de España? من يدير السياسة الداخلية والخارجية لإسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El Gobierno. (الحكومة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1064 ## 1065. El Defensor del Pueblo depende de… المدافع عن الشعب (Defensor del Pueblo) تابع لـ… **الإجابة الصحيحة:** c) las Cortes Generales. (البرلمان (Cortes Generales).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1065 ## 1066. El Instituto Etxepare tiene como misión la difusión del… مهمة معهد إتشيباري (Instituto Etxepare) هي نشر… **الإجابة الصحيحة:** a) euskera y la cultura vasca. (اللغة الباسكية (euskera) والثقافة الباسكية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1066 ## 1067. ¿Cuál de estas ciudades se encuentra entre las 10 más pobladas de España? أيّ من هذه المدن من بين المدن العشر الأكثر سكانًا في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Málaga. (مالقة (Málaga).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1067 ## 1068. ¿Quién puede realizar trámites en línea ante la Administración Pública? من يمكنه القيام بإجراءات إدارية عبر الإنترنت أمام الإدارة العمومية؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Cualquier ciudadano. (أي مواطن.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1068 ## 1069. ¿Cómo se llama el rey de España? ما اسم ملك إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Felipe VI. (فيليبي السادس (Felipe VI).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1069 ## 1070. ¿Cómo se llama el órgano de gobierno de los jueces y magistrados? ما اسم هيئة تسيير شؤون القضاة والقضاة السامين (magistrados)؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Consejo General del Poder Judicial. (المجلس العام للسلطة القضائية (Consejo General del Poder Judicial).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1070 ## 1071. ¿Quién aprueba los presupuestos generales del Estado? من يصادق على الميزانية العامة للدولة؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Las Cortes Generales. (البرلمان (Cortes Generales).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1071 ## 1072. La Constitución española es… الدستور الإسباني هو… **الإجابة الصحيحة:** a) la ley fundamental. (القانون الأساسي.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1072 ## 1073. Las Cortes Generales están compuestas por el Senado y… يتكوّن البرلمان (Cortes Generales) من مجلس الشيوخ (Senado) و… **الإجابة الصحيحة:** a) el Congreso de los Diputados. (مجلس النواب (Congreso de los Diputados).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1073 ## 1074. ¿Quién elabora las leyes? من يضع القوانين؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El poder legislativo. (السلطة التشريعية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1074 ## 1075. La defensa de la integridad territorial de España corresponde a… الدفاع عن الوحدة الترابية لإسبانيا من مهام… **الإجابة الصحيحة:** b) las Fuerzas Armadas. (القوات المسلحة (Fuerzas Armadas).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1075 ## 1076. El Ejército español participa desde 1989 en misiones de paz de la… يشارك الجيش الإسباني منذ 1989 في مهام حفظ السلام التابعة لـ… **الإجابة الصحيحة:** c) Organización de las Naciones Unidas (ONU). (منظمة الأمم المتحدة (ONU).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1076 ## 1077. ¿Quién vigila puertos y aeropuertos, fronteras y costas? من يراقب الموانئ والمطارات والحدود والسواحل؟ **الإجابة الصحيحة:** a) La Guardia Civil. (الحرس المدني (Guardia Civil).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1077 ## 1078. ¿Quién hace el control de pasaportes en las fronteras de España? من يقوم بمراقبة جوازات السفر على حدود إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** c) La Policía Nacional. (الشرطة الوطنية (Policía Nacional).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1078 ## 1079. ¿Cuál de los siguientes políticos ha sido presidente del Gobierno en España? أيّ من السياسيين التاليين كان رئيسًا للحكومة في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) José María Aznar. (خوسيه ماريا أثنار (José María Aznar).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1079 ## 1080. ¿Cómo se llama la policía autonómica de Cataluña? ما اسم شرطة الإقليم المستقل لكتالونيا (Cataluña)؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Mossos d'Esquadra. (الموسوس (Mossos d'Esquadra).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1080 ## 1081. ¿Cómo se llama la policía autonómica del País Vasco? ما اسم شرطة الإقليم المستقل لإقليم الباسك (País Vasco)؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Ertzaintza. (الإرتزاينتسا (Ertzaintza).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1081 ## 1082. ¿Desde qué año es rey Felipe VI? منذ أيّ سنة فيليبي السادس (Felipe VI) ملك؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Desde 2014. (منذ 2014.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1082 ## 1083. ¿Quién regula el tráfico en los pueblos y ciudades? من ينظّم حركة المرور في القرى والمدن؟ **الإجابة الصحيحة:** c) La Policía Local. (الشرطة المحلية (Policía Local).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1083 ## 1084. ¿Quién puede presentar una queja al Defensor del Pueblo? من يمكنه تقديم شكوى إلى المدافع عن الشعب (Defensor del Pueblo)؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Todos los ciudadanos, españoles o extranjeros. (جميع المواطنين، إسبانًا كانوا أو أجانب.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1084 ## 1085. En España el voto en las elecciones es… في إسبانيا، التصويت في الانتخابات… **الإجابة الصحيحة:** a) un derecho. (حق.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1085 ## 1086. ¿Quién vigila el tráfico en las carreteras? من يراقب حركة المرور في الطرق؟ **الإجابة الصحيحة:** a) La Guardia Civil. (الحرس المدني (Guardia Civil).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1086 ## 1087. ¿Qué organismo se encarga de recaudar los impuestos? أيّ هيئة مكلّفة بتحصيل الضرائب؟ **الإجابة الصحيحة:** b) La Agencia Tributaria. (الوكالة الضريبية (Agencia Tributaria).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1087 ## 1088. ¿Dónde se publican las leyes nacionales? أين تُنشر القوانين الوطنية؟ **الإجابة الصحيحة:** c) En el Boletín Oficial del Estado (BOE). (في الجريدة الرسمية للدولة (BOE).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1088 ## 1089. ¿Cómo se llaman los órganos de gobierno que solo existen en Canarias? ما اسم هيئات الحكم الموجودة في جزر الكناري (Canarias) فقط؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Cabildos. (الكابيلدوس (Cabildos).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1089 ## 1090. ¿Cuál de estos trámites administrativos puede realizarse en la sede electrónica? أيّ من هذه الإجراءات الإدارية يمكن القيام به في المقر الإلكتروني (sede electrónica)؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Pagar los impuestos. (أداء الضرائب.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1090 ## 1091. ¿Cuál es el número de teléfono de información de la Administración General del Estado? ما هو رقم هاتف الإرشادات الخاص بالإدارة العامة للدولة (Administración General del Estado)؟ **الإجابة الصحيحة:** b) 060. (060.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1091 ## 1092. España está organizada en… إسبانيا منظَّمة في… **الإجابة الصحيحة:** b) comunidades autónomas. (أقاليم مستقلة (comunidades autónomas).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1092 ## 1093. ¿Cuántos partidos políticos hay en España? كم عدد الأحزاب السياسية في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Muchos. (أحزاب كثيرة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1093 ## 1094. ¿Dónde tiene lugar la investidura del presidente del Gobierno? أين يتم تنصيب رئيس الحكومة؟ **الإجابة الصحيحة:** b) En el Congreso de los Diputados. (في مجلس النواب (Congreso de los Diputados).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1094 ## 1095. ¿Quién tiene el mando supremo de las Fuerzas Armadas? من يتولى القيادة العليا للقوات المسلحة (Fuerzas Armadas)؟ **الإجابة الصحيحة:** a) El rey. (الملك.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1095 ## 1096. ¿Quién es el representante del Estado en una comunidad autónoma? من يمثّل الدولة في الإقليم المستقل (comunidad autónoma)؟ **الإجابة الصحيحة:** b) El delegado del Gobierno. (مندوب الحكومة (delegado del Gobierno).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1096 ## 1097. ¿Cuántas provincias hay en España? كم عدد المقاطعات في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** b) 50. (50.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1097 ## 1098. La enseñanza de las lenguas cooficiales es competencia… تعليم اللغات الرسمية بالاشتراك من اختصاص… **الإجابة الصحيحة:** b) de la comunidad autónoma. (الإقليم المستقل (comunidad autónoma).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1098 ## 1099. El poder ejecutivo corresponde… السلطة التنفيذية من اختصاص… **الإجابة الصحيحة:** a) al Gobierno del Estado. (حكومة الدولة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1099 ## 1100. ¿Cuántas cámaras hay en el Parlamento español? كم عدد الغرف في البرلمان الإسباني؟ **الإجابة الصحيحة:** b) Dos. (اثنتان.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1100 ## 1101. El suministro de agua y el alumbrado de las ciudades es competencia de… التزويد بالماء وإنارة المدن من اختصاص… **الإجابة الصحيحة:** a) el ayuntamiento. (البلدية (ayuntamiento).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1101 ## 1102. En materias como nacionalidad, inmigración, emigración o extranjería solo tiene competencia… في مجالات مثل الجنسية، والهجرة الوافدة، والهجرة إلى الخارج، وشؤون الأجانب، يكون الاختصاص فقط لـ… **الإجابة الصحيحة:** a) el Estado. (الدولة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1102 ## 1103. ¿Cuántas mujeres han sido presidentas de Gobierno en España? كم امرأة شغلت منصب رئيسة الحكومة في إسبانيا؟ **الإجابة الصحيحة:** a) Ninguna. (لا أحد.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1103 ## 1104. Las relaciones internacionales son competencia de… العلاقات الدولية من اختصاص… **الإجابة الصحيحة:** a) el Estado. (الدولة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1104 ## 1105. El Ayuntamiento está formado por el alcalde y… تتكوّن البلدية (Ayuntamiento) من رئيس البلدية و… **الإجابة الصحيحة:** a) los concejales. (المستشارين البلديين (concejales).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1105 ## 1106. ¿Quiénes forman el gobierno de las comunidades autónomas? من يشكّل حكومة الأقاليم المستقلة (comunidades autónomas)؟ **الإجابة الصحيحة:** c) El presidente y los consejeros. (الرئيس والمستشارون الإقليميون (consejeros).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1106 ## 1107. ¿Cuál es el órgano de gobierno en los municipios? ما هي هيئة الحكم في البلديات؟ **الإجابة الصحيحة:** a) El ayuntamiento. (البلدية (ayuntamiento).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1107 ## 1108. ¿Cómo se llaman los órganos de gobierno de las provincias españolas? ما اسم هيئات الحكم في المقاطعات الإسبانية؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Diputaciones. (مجالس المقاطعات (Diputaciones).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1108 ## 1109. ¿Cuál es el órgano superior del poder ejecutivo? ما هي الهيئة العليا للسلطة التنفيذية؟ **الإجابة الصحيحة:** a) El Gobierno. (الحكومة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1109 ## 1110. El idioma español también se llama… اللغة الإسبانية تُسمّى أيضًا… **الإجابة الصحيحة:** b) castellano. (القشتالية (castellano).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1110 ## 1111. ¿A quiénes se elige en las elecciones al Parlamento Europeo? من يُنتخَب في انتخابات البرلمان الأوروبي؟ **الإجابة الصحيحة:** c) A los eurodiputados. (النواب الأوروبيون.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1111 ## 1112. Los españoles pueden votar a partir de los… يمكن للإسبان التصويت ابتداءً من سن… **الإجابة الصحيحة:** b) 18 años. (18 سنة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1112 ## 1113. Algunos ciudadanos extranjeros pueden votar en las elecciones… يمكن لبعض المواطنين الأجانب التصويت في الانتخابات… **الإجابة الصحيحة:** a) municipales. (البلدية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1113 ## 1114. ¿Quién controla la gestión financiera del Estado? من يراقب التسيير المالي للدولة؟ **الإجابة الصحيحة:** c) El Tribunal de Cuentas. (محكمة الحسابات (Tribunal de Cuentas).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1114 ## 1115. ¿A quiénes se elige en las elecciones generales? من يُنتخَب في الانتخابات العامة؟ **الإجابة الصحيحة:** a) A los senadores y diputados. (الشيوخ والنواب.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1115 ## 1116. ¿Cuántos miembros tiene el Congreso de los Diputados? كم عدد أعضاء مجلس النواب (Congreso de los Diputados)؟ **الإجابة الصحيحة:** b) 350. (350.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1116 ## 1117. Los municipios y provincias forman parte de la Administración… البلديات والمقاطعات جزء من الإدارة… **الإجابة الصحيحة:** b) local. (المحلية.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1117 ## 1118. La comunidad autónoma más poblada de España es… الإقليم المستقل الأكثر سكانًا في إسبانيا هو… **الإجابة الصحيحة:** a) Andalucía. (الأندلس (Andalucía).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1118 ## 1119. ¿Cómo se llama la organización que defiende los intereses de los trabajadores? ما اسم المنظمة التي تدافع عن مصالح العمال؟ **الإجابة الصحيحة:** c) Sindicato. (نقابة.) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1119 ## 1120. ¿Quién elige al presidente del Gobierno? من ينتخب رئيس الحكومة؟ **الإجابة الصحيحة:** a) El Congreso de los Diputados. (مجلس النواب (Congreso de los Diputados).) https://nacionaliza.es/ar/ccse/1120