nacionaliza

المهمة 5: المجتمع الإسباني

84 سؤالًا في بنك أسئلة 2026، ويأتي منها 7 في كل امتحان.

هذا ليس موقعًا رسميًا. Nacionaliza أداة دراسة مستقلة لا علاقة لها بمعهد ثيربانتس. يتم التسجيل في الامتحان ودفع رسومه عبر موقع معهد ثيربانتس.

  1. 5001 ¿Qué documento deben solicitar los extranjeros para residir legalmente en España? ما هي الوثيقة التي يجب على الأجانب طلبها للإقامة بشكل قانوني في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: b) La Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE). · بطاقة هوية الأجنبي (Tarjeta de Identidad de Extranjero، TIE).

  2. 5002 ¿Cuál es el documento que certifica el lugar de residencia del titular? ما هي الوثيقة التي تثبت مكان إقامة صاحبها؟

    الإجابة الصحيحة: a) El certificado de empadronamiento. · شهادة التسجيل في سجل السكان (certificado de empadronamiento).

  3. 5003 ¿A qué sustituye el registro electrónico individual? ما الذي يحلّ محله السجل الإلكتروني الفردي (registro electrónico individual)؟

    الإجابة الصحيحة: c) Al libro de familia. · دفتر العائلة (libro de familia).

  4. 5004 ¿Cuál es la edad mínima para conducir un coche en España? ما هو الحد الأدنى للسن لسياقة سيارة في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: b) 18 años. · 18 سنة.

  5. 5005 El carné de conducir se hace en… يتم استخراج رخصة السياقة في…

    الإجابة الصحيحة: a) la Dirección General de Tráfico (DGT). · المديرية العامة للمرور (Dirección General de Tráfico، DGT).

  6. 5006 Para sacar el carné de conducir hay que aprobar… للحصول على رخصة السياقة يجب النجاح في…

    الإجابة الصحيحة: c) un examen teórico y otro práctico. · امتحان نظري وآخر تطبيقي.

  7. 5007 ¿Dónde se tramita el libro de familia? أين تُنجز إجراءات دفتر العائلة (libro de familia)؟

    الإجابة الصحيحة: a) En el Registro Civil. · في السجل المدني (Registro Civil).

  8. 5008 ¿Cuál de estos canales de televisión es autonómico? أي من هذه القنوات التلفزيونية قناة جهوية (تابعة لمنطقة ذات حكم ذاتي)؟

    الإجابة الصحيحة: c) Canal Sur. · كانال سور (Canal Sur).

  9. 5009 ¿Cuánto dura el permiso de maternidad o paternidad? كم تدوم إجازة الأمومة أو الأبوة؟

    الإجابة الصحيحة: b) 19 semanas. · 19 أسبوعًا.

  10. 5010 ¿Cuál es la tasa máxima de alcohol en sangre permitida a los conductores, en gramos por litro (g/l)? ما هي النسبة القصوى للكحول في الدم المسموح بها للسائقين، بالغرام في اللتر (g/l)؟

    الإجابة الصحيحة: a) 0,5. · 0,5.

  11. 5011 ¿Cuál es el tipo de residencia más habitual en España? ما هو نوع السكن الأكثر شيوعًا في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: b) Piso en un edificio de viviendas. · شقة في عمارة سكنية.

  12. 5012 ¿Qué comunidad autónoma es conocida por la calidad de su aceite de oliva? أي منطقة ذات حكم ذاتي معروفة بجودة زيت الزيتون فيها؟

    الإجابة الصحيحة: b) Andalucía. · الأندلس (Andalucía).

  13. 5013 ¿Cómo se llama la revisión que deben pasar obligatoriamente los coches? ما اسم الفحص الذي يجب أن تخضع له السيارات إلزاميًا؟

    الإجابة الصحيحة: b) ITV (Inspección Técnica de Vehículos). · ITV (الفحص التقني للمركبات، Inspección Técnica de Vehículos).

  14. 5014 El aperitivo que acompaña a la bebida en bares y restaurantes se llama... المقبّلات التي تُقدَّم مع المشروب في الحانات والمطاعم تُسمّى…

    الإجابة الصحيحة: b) tapa. · tapa (تابا، طبق صغير).

  15. 5015 ¿Dónde se tramita la tarjeta sanitaria? أين تُنجز إجراءات البطاقة الصحية (tarjeta sanitaria)؟

    الإجابة الصحيحة: b) En el centro de salud. · في المركز الصحي.

  16. 5016 ¿Con cuántos hijos una familia es numerosa? بكم ابن تُعتبر الأسرة أسرة كثيرة الأفراد (familia numerosa)؟

    الإجابة الصحيحة: c) Con 3 hijos. · بثلاثة أبناء.

  17. 5017 En España está permitido el matrimonio… في إسبانيا يُسمح بالزواج…

    الإجابة الصحيحة: b) entre personas del mismo y diferente sexo. · بين أشخاص من نفس الجنس ومن جنسين مختلفين.

  18. 5018 Los propietarios de perros deben registrarlos en… يجب على أصحاب الكلاب تسجيلها في…

    الإجابة الصحيحة: c) el Ayuntamiento. · البلدية (Ayuntamiento).

  19. 5019 Los principales ingredientes de la tortilla española son huevos y… المكونات الرئيسية لـ tortilla española (العجة الإسبانية) هي البيض و…

    الإجابة الصحيحة: b) patatas. · البطاطس.

  20. 5020 ¿Cuál es uno de los platos más conocidos internacionalmente de la gastronomía española? ما هو أحد أشهر أطباق المطبخ الإسباني على المستوى الدولي؟

    الإجابة الصحيحة: a) Gazpacho. · Gazpacho (غاسباتشو، حساء بارد).

  21. 5021 ¿Cuál de estos canales de televisión es público? أي من هذه القنوات التلفزيونية قناة عمومية؟

    الإجابة الصحيحة: b) La 1. · لا 1 (La 1).

  22. 5022 En una comunidad de vecinos, una de las normas es… في جمعية الجيران (comunidad de vecinos)، من القواعد…

    الإجابة الصحيحة: b) no molestar con ruido. · عدم الإزعاج بالضجيج.

  23. 5023 ¿Cuál de estos es el principal ingrediente de la paella valenciana? أي من هذه هو المكوّن الرئيسي في paella valenciana (البايلا البلنسية)؟

    الإجابة الصحيحة: a) Arroz. · الأرز.

  24. 5024 La sidra es una bebida típica de… السيدرا (sidra، شراب التفاح) مشروب تقليدي في…

    الإجابة الصحيحة: a) Asturias. · أستورياس (Asturias).

  25. 5025 Los españoles tienen dos apellidos, el primero es… للإسبان لقبان عائليان (apellidos)، والأول…

    الإجابة الصحيحة: c) puede ser el de la madre o el del padre. · يمكن أن يكون لقب الأم أو لقب الأب.

  26. 5026 La Fiesta Nacional de España es el… العيد الوطني لإسبانيا (Fiesta Nacional de España) هو يوم…

    الإجابة الصحيحة: c) 12 de octubre. · 12 أكتوبر.

  27. 5027 ¿Qué días suelen cerrar la mayoría de las tiendas o el pequeño comercio? في أي أيام تُغلق عادة معظم المحلات أو التجارة الصغيرة؟

    الإجابة الصحيحة: b) Los domingos. · أيام الأحد.

  28. 5028 ¿Dónde se hace el pasaporte? أين يُستخرج جواز السفر؟

    الإجابة الصحيحة: b) En una comisaría de policía. · في مركز للشرطة (comisaría de policía).

  29. 5029 El Ministerio de Igualdad es el encargado de luchar contra la violencia de género y la… وزارة المساواة (Ministerio de Igualdad) هي المسؤولة عن مكافحة العنف القائم على النوع الاجتماعي و…

    الإجابة الصحيحة: b) discriminación. · التمييز.

  30. 5030 ¿Qué comunidad autónoma es conocida por la calidad de sus cavas? أي منطقة ذات حكم ذاتي معروفة بجودة الكافا (cava) فيها؟

    الإجابة الصحيحة: b) Cataluña. · كتالونيا (Cataluña).

  31. 5031 ¿Qué documento se necesita para recibir atención médica en la sanidad pública? ما هي الوثيقة اللازمة لتلقي الرعاية الطبية في القطاع الصحي العمومي؟

    الإجابة الصحيحة: b) La tarjeta sanitaria. · البطاقة الصحية (tarjeta sanitaria).

  32. 5032 El horario de Canarias, con respecto a la Península, es de… التوقيت في جزر الكناري (Canarias)، مقارنة بشبه الجزيرة (Península)، هو…

    الإجابة الصحيحة: b) una hora menos. · ساعة أقل.

  33. 5033 Para acceder a la Universidad se debe superar una prueba de evaluación llamada… للالتحاق بالجامعة يجب النجاح في اختبار تقييمي يُسمّى…

    الإجابة الصحيحة: c) Prueba de Acceso a la Universidad. · Prueba de Acceso a la Universidad (اختبار الولوج إلى الجامعة).

  34. 5034 ¿Cuál de estos productos necesita importar España de otros países? أي من هذه المنتجات تحتاج إسبانيا إلى استيراده من بلدان أخرى؟

    الإجابة الصحيحة: a) Petróleo. · النفط.

  35. 5035 ¿Qué tipo de impuestos tienen que pagar los ciudadanos en España? ما نوع الضرائب التي يجب على المواطنين دفعها في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: c) Impuestos directos e indirectos. · ضرائب مباشرة وغير مباشرة.

  36. 5036 Los adultos sin Bachillerato pueden estudiar en la Universidad haciendo una prueba especial a partir de los… يمكن للبالغين الذين ليس لديهم البكالوريا (Bachillerato) الدراسة في الجامعة بإجراء اختبار خاص ابتداءً من سن…

    الإجابة الصحيحة: c) 25 años. · 25 سنة.

  37. 5037 ¿Dónde puede encontrarse la siguiente norma «No pisar el césped, ni arrancar flores»? أين يمكن أن نجد القاعدة التالية «لا تدُس على العشب، ولا تقطف الأزهار»؟

    الإجابة الصحيحة: a) En zonas de recreo. · في مناطق الترفيه.

  38. 5038 El Bachillerato en España… البكالوريا (Bachillerato) في إسبانيا…

    الإجابة الصحيحة: b) se compone de dos cursos académicos. · تتكون من سنتين دراسيتين.

  39. 5039 El Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) forma parte de los… ضريبة القيمة المضافة (Impuesto sobre el Valor Añadido، IVA) جزء من…

    الإجابة الصحيحة: a) Impuestos indirectos. · الضرائب غير المباشرة.

  40. 5040 ¿Qué número reciben los trabajadores al comenzar su primer empleo? ما الرقم الذي يحصل عليه العمال عند بدء عملهم الأول؟

    الإجابة الصحيحة: a) El de la Seguridad Social. · رقم الضمان الاجتماعي (Seguridad Social).

  41. 5041 Los colegios públicos… المدارس العمومية…

    الإجابة الصحيحة: c) son gratuitos. · مجانية.

  42. 5042 ¿Cuál de estos puertos es uno de los principales de España? أي من هذه الموانئ هو من أهم موانئ إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: c) Algeciras. · الجزيرة الخضراء (Algeciras).

  43. 5043 Un colegio concertado es un colegio privado que… المدرسة المتعاقدة (colegio concertado) مدرسة خاصة…

    الإجابة الصحيحة: a) recibe dinero de la Administración. · تتلقى أموالًا من الإدارة العمومية.

  44. 5044 España exporta productos principalmente a países… تصدّر إسبانيا منتجاتها أساسًا إلى بلدان…

    الإجابة الصحيحة: b) de la Unión Europea. · الاتحاد الأوروبي.

  45. 5045 Las bibliotecas públicas son gratuitas para… المكتبات العمومية مجانية لـ…

    الإجابة الصحيحة: a) todos. · الجميع.

  46. 5046 ¿Cuál de estos productos exporta España más que importa? أي من هذه المنتجات تصدّره إسبانيا أكثر مما تستورده؟

    الإجابة الصحيحة: c) Calzado. · الأحذية.

  47. 5047 Una persona mayor de 18 años puede obtener el título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria en… يمكن لشخص تجاوز 18 سنة الحصول على شهادة التعليم الثانوي الإلزامي (Graduado en Educación Secundaria Obligatoria) في…

    الإجابة الصحيحة: a) un Centro de Educación de Personas Adultas. · مركز لتعليم الكبار (Centro de Educación de Personas Adultas).

  48. 5048 La formación profesional… التكوين المهني (Formación Profesional)…

    الإجابة الصحيحة: b) puede ser de grado medio o superior. · يمكن أن يكون من الدرجة المتوسطة أو العليا.

  49. 5049 ¿Adónde vamos para ver al médico de familia o al pediatra? إلى أين نذهب لرؤية طبيب الأسرة أو طبيب الأطفال؟

    الإجابة الصحيحة: b) Al centro de salud. · إلى المركز الصحي (centro de salud).

  50. 5050 ¿Para cuántos años vale la tarjeta sanitaria europea? كم سنة تصلح البطاقة الصحية الأوروبية (tarjeta sanitaria europea)؟

    الإجابة الصحيحة: b) Para dos años. · لسنتين.

  51. 5051 ¿A qué hora se cena normalmente en España? في أي ساعة يتناول الناس العشاء عادة في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: c) A las 21 o 22 h. · في الساعة 21 أو 22.

  52. 5052 ¿Cuál es el número de teléfono único para cualquier emergencia? ما هو رقم الهاتف الموحّد لأي حالة طوارئ؟

    الإجابة الصحيحة: b) 112. · 112.

  53. 5053 ¿Cuál de estos periódicos se publica a nivel nacional? أي من هذه الصحف تصدر على المستوى الوطني؟

    الإجابة الصحيحة: b) El País. · El País (إل بايِس).

  54. 5054 ¿Dónde se venden sellos y tabaco? أين تُباع الطوابع البريدية والتبغ؟

    الإجابة الصحيحة: c) En el estanco. · في الإستانكو (estanco).

  55. 5055 ¿Cuándo se puede llamar al número de teléfono para atención a víctimas de violencia de género? متى يمكن الاتصال برقم الهاتف المخصص لمساعدة ضحايا العنف القائم على النوع الاجتماعي؟

    الإجابة الصحيحة: a) Las 24 horas del día. · على مدار 24 ساعة في اليوم.

  56. 5056 La organización que trabaja para conseguir la integración de las personas con discapacidad visual es… المنظمة التي تعمل من أجل إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية هي…

    الإجابة الصحيحة: a) la ONCE. · منظمة أونسي (ONCE).

  57. 5057 El Camino de Santiago es… طريق سانتياغو (Camino de Santiago)…

    الإجابة الصحيحة: a) Patrimonio de la Humanidad. · تراث عالمي للإنسانية.

  58. 5058 ¿Cuál es el canal de televisión estatal que transmite noticias de actualidad nacional e internacional continuamente? ما هي قناة التلفزيون التابعة للدولة التي تبث أخبار الأحداث الوطنية والدولية بشكل متواصل؟

    الإجابة الصحيحة: c) Canal 24 horas. · قناة 24 ساعة (Canal 24 horas).

  59. 5059 El teléfono gratuito para las víctimas de violencia de género es el… الهاتف المجاني لضحايا العنف القائم على النوع الاجتماعي هو…

    الإجابة الصحيحة: c) 016. · 016.

  60. 5060 En España, la red de trenes puede ser de larga distancia, de media distancia y… في إسبانيا، يمكن أن تكون شبكة القطارات للمسافات الطويلة، وللمسافات المتوسطة، و…

    الإجابة الصحيحة: a) de cercanías. · للضواحي (cercanías).

  61. 5061 ¿Qué está prohibido en la puerta de un colegio? ما الممنوع عند باب المدرسة؟

    الإجابة الصحيحة: a) Fumar un cigarrillo. · تدخين سيجارة.

  62. 5062 ¿Qué título se obtiene al finalizar un ciclo de grado medio de Formación Profesional? ما الشهادة التي يُحصل عليها عند إنهاء دورة من الدرجة المتوسطة في التكوين المهني (Formación Profesional)؟

    الإجابة الصحيحة: b) Técnico. · تقني (Técnico).

  63. 5063 ¿Qué título se obtiene tras realizar una tesis doctoral en España? ما الشهادة التي يُحصل عليها بعد إنجاز أطروحة دكتوراه في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: c) Doctor. · دكتوراه (Doctor).

  64. 5064 ¿Dónde se compran las medicinas con receta? أين تُشترى الأدوية بوصفة طبية؟

    الإجابة الصحيحة: c) En la farmacia. · في الصيدلية.

  65. 5065 ¿Cuál de estas tres recomendaciones podemos encontrar en un parque? أي من هذه التوصيات الثلاث يمكن أن نجدها في حديقة عمومية؟

    الإجابة الصحيحة: a) No pisar el césped. · لا تدُس على العشب.

  66. 5066 ¿Cuál de las siguientes cosas es obligatoria para el propietario de un coche en España? أي من الأشياء التالية إلزامي لمالك سيارة في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: b) El seguro. · التأمين.

  67. 5067 El aeropuerto Adolfo Suárez está en… مطار أدولفو سواريث (Adolfo Suárez) يقع في…

    الإجابة الصحيحة: b) Madrid · مدريد (Madrid).

  68. 5068 En un coche es obligatorio el uso del cinturón de seguridad... في السيارة، استعمال حزام الأمان إلزامي…

    الإجابة الصحيحة: c) en todos los asientos. · في جميع المقاعد.

  69. 5069 ¿Cuál es el límite de velocidad en autopista? ما هي السرعة القصوى في الطريق السيار (autopista)؟

    الإجابة الصحيحة: b) 120 km/h. · 120 كلم/س.

  70. 5070 Ceder el asiento a las personas con movilidad reducida es una norma que encontramos indicada en… التخلي عن المقعد للأشخاص ذوي الحركة المحدودة قاعدة نجدها مكتوبة في…

    الإجابة الصحيحة: a) el transporte público. · وسائل النقل العمومي.

  71. 5071 ¿Cuál es el medio de transporte público que tiene una luz verde encendida si está libre? ما هي وسيلة النقل العمومي التي يكون فيها ضوء أخضر مضاء إذا كانت شاغرة؟

    الإجابة الصحيحة: b) El taxi. · سيارة الأجرة (taxi).

  72. 5072 ¿Qué debes hacer si tienes un perro? ماذا يجب عليك أن تفعل إذا كان لديك كلب؟

    الإجابة الصحيحة: b) Ponerle un microchip y vacunarlo · أن تضع له شريحة إلكترونية (microchip) وتلقّحه.

  73. 5073 Los españoles necesitan el pasaporte para viajar a… يحتاج الإسبان إلى جواز السفر للسفر إلى…

    الإجابة الصحيحة: b) China. · الصين.

  74. 5074 ¿Cuál es la edad mínima para trabajar en España? ما هو الحد الأدنى لسن العمل في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: a) 16 años. · 16 سنة.

  75. 5075 ¿Cuál es el sector de mayor peso en la economía española? ما هو القطاع الأكثر وزنًا في الاقتصاد الإسباني؟

    الإجابة الصحيحة: b) Servicios. · الخدمات.

  76. 5076 España es innovadora en el sector de… إسبانيا رائدة في الابتكار في قطاع…

    الإجابة الصحيحة: b) las energías renovables. · الطاقات المتجددة.

  77. 5077 ¿Cómo se llama la ley laboral más importante de España? ما اسم أهم قانون للشغل في إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: b) El Estatuto de los Trabajadores. · النظام الأساسي للعمال (Estatuto de los Trabajadores).

  78. 5078 ¿Cuál de estos establecimientos está abierto 24 horas si es necesario? أي من هذه المحلات يكون مفتوحًا 24 ساعة عند الحاجة؟

    الإجابة الصحيحة: a) Farmacia. · الصيدلية.

  79. 5079 La educación infantil en España… التعليم الأولي (educación infantil) في إسبانيا…

    الإجابة الصحيحة: b) tiene dos ciclos. · له مرحلتان.

  80. 5080 ¿Cuándo empieza el calendario escolar? متى تبدأ السنة الدراسية؟

    الإجابة الصحيحة: b) En septiembre. · في سبتمبر.

  81. 5081 Las Escuelas Oficiales de Idiomas… المدارس الرسمية للغات (Escuelas Oficiales de Idiomas)…

    الإجابة الصحيحة: b) son para mayores de 16 años. · مخصصة لمن تجاوزوا 16 سنة.

  82. 5082 ¿Cuál es el documento que recoge los años de cotización a la Seguridad Social? ما هي الوثيقة التي تتضمن سنوات الاشتراك في الضمان الاجتماعي (Seguridad Social)؟

    الإجابة الصحيحة: a) Informe de vida laboral. · تقرير الحياة المهنية (Informe de vida laboral).

  83. 5083 Los convenios colectivos de una empresa son los que se firman con los representantes de los trabajadores sobre… الاتفاقيات الجماعية (convenios colectivos) في شركة هي التي تُوقَّع مع ممثلي العمال حول…

    الإجابة الصحيحة: a) las condiciones laborales. · ظروف العمل.

  84. 5084 ¿En cuál de estos sectores destaca España? في أي من هذه القطاعات تتميز إسبانيا؟

    الإجابة الصحيحة: a) En el turismo. · في السياحة.